Quem procura os melhores doramas para assistir na Netflix agora costuma esbarrar sempre nos mesmos nomes: Round 6, Aprendendo a Lição, All of Us Are Dead. Mas o catálogo da plataforma ganhou em 2026 séries coreanas de romance, comédia e suspense que renderam boas críticas e ainda não têm o mesmo hype por aqui. Separamos quatro doramas — todos dublados e legendados em português no catálogo brasileiro — para maratonar depois de terminar os fenômenos do momento.
O Amor Pode Ser Traduzido?
Escrito pelas Irmãs Hong, a dupla por trás de sucessos como Hotel Del Luna e Alquimia das Almas, o romance estreou em janeiro de 2026 com Kim Seon-ho no papel de Joo Ho-jin, um tradutor talentoso e de vida contida. Tudo muda quando ele se torna intérprete pessoal de Cha Mu-hee (Go Youn-jung), atriz mundialmente famosa e de personalidade imprevisível, enquanto ela grava um programa ao lado de um astro japonês vivido por Sota Fukushi. A química do casal principal e o roteiro afiado das Irmãs Hong fizeram da série uma das queridinhas da crítica no primeiro semestre.
Os SUPERtontos (The WONDERfools)
Com Park Eun-bin (Uma Advogada Extraordinária) e Cha Eun-woo, do grupo ASTRO, esta comédia de fantasia e ação se passa em 1999, no auge do pânico do bug do milênio, na cidade fictícia de Haeseong. A jovem Eun Chae-ni ajuda a avó em um restaurante local até ganhar, do nada, superpoderes ao lado de dois vizinhos — incluindo o forasteiro misterioso de Cha Eun-woo. O tom é leve, quase nostálgico, e os oito episódios ficaram disponíveis de uma vez só, ideal para quem quer maratonar em um fim de semana.
Notas da Última Fila
Para quem prefere suspense psicológico, Notas da Última Fila marcou o retorno de Choi Min-sik (o inesquecível protagonista de Oldboy) às séries depois de quase 20 anos. Ele interpreta Heo Mun-oh, um professor de literatura frustrado e escritor fracassado que descobre o talento extraordinário de um aluno misterioso, Lee Kang (Choi Hyun-wook), sentado sempre na última fileira da sala. A obsessão do professor pelo dom do garoto os leva a território perigoso ao longo de apenas 6 episódios — a minissérie mais curta desta lista.
Bon Appétit, Vossa Majestade
Se o gosto é por romance com toque de fantasia, Bon Appétit, Vossa Majestade segue firme entre os favoritos do público brasileiro mesmo depois de mais de um ano de estreia. YoonA, do grupo Girls' Generation, vive Yeon Ji-yeong, uma chef especialista em culinária francesa transportada de repente para um palácio da Dinastia Joseon, onde precisa cozinhar para o exigente rei Lee Heon (Lee Chae-min). O que começa como choque cultural e temperamentos opostos vira um romance cheio de reviravoltas ao longo de 12 episódios.
Onde assistir no Brasil
Os quatro títulos estão disponíveis para assinantes da Netflix no Brasil, com áudio em coreano legendado e opção de dublagem em português na maioria dos episódios — só conferir o menu de áudio dentro do app antes de começar a maratona.
Comentários (0)
Seja o primeiro a comentar.